Setting up semi-private or multi-client appointments